Diferencias entre la Pensi贸n y la Alimentaci贸n de Pareja
En realidad, no hay diferencia entre los dos t茅rminos. La pensi贸n alimenticia y la manutenci贸n conyugal son lo mismo. La pensi贸n alimenticia es un t茅rmino m谩s anticuado y b谩sicamente significa que el ex esposo debe mantener el estilo de vida que llevaba la ex esposa en su matrimonio durante un cierto per铆odo de tiempo.
La manutenci贸n conyugal, si bien significan esencialmente lo mismo, es un t茅rmino m谩s neutral en cuanto al g茅nero. La definici贸n no menciona esposa o esposo. M谩s bien, incorpora la idea de que un ex c贸nyuge da sustento econ贸mico al otro despu茅s del matrimonio por un per铆odo de tiempo requerido. En California, los tribunales lo denominan con mayor frecuencia manutenci贸n conyugal.
驴Qu茅 es la Manutenci贸n de la Pareja?
Generalmente, el c贸nyuge con ingresos m谩s altos deber谩 pagar al c贸nyuge con ingresos m谩s bajos alguna forma de compensaci贸n monetaria durante y despu茅s de su divorcio. Los requisitos para la manutenci贸n difieren en cada estado y generalmente un juez toma la decisi贸n final sobre cu谩nto y por cu谩nto tiempo se dar谩 manutenci贸n.
Com煤nmente son tres los tipos de manutenci贸n conyugal que se pueden solicitar y otorgar. Estos tres tipos de apoyo est谩n vigentes en la mayor铆a de los estados. El primero es la manutenci贸n temporal. Son pagos regulares que hace un c贸nyuge a otro durante el tiempo que dure el proceso, termina cuando se resuelve el divorcio y se otorga la manutenci贸n conyugal permanente, si la hubiera.
Manutenci贸n conyugal permanente tambi茅n conocida como manutenci贸n a largo plazo. Este tipo de manutenci贸n generalmente se otorga al c贸nyuge que gana menos para ayudarlo a mantener un estilo de vida que sea comparable al nivel de vida econ贸mico que ten铆a durante el matrimonio. Si bien es a largo plazo, puede no ser para siempre.
Un juez puede poner un l铆mite en la duraci贸n. Sin embargo, cualquier manutenci贸n finalizar谩 si el c贸nyuge con ingresos m谩s bajos se vuelve a casar o si alguno de los ex c贸nyuges fallece.
Finalmente, est谩 la pensi贸n alimenticia de rehabilitaci贸n. Esta se otorga cuando uno de los c贸nyuges dej贸 de trabajar o redujo significativamente el tiempo que trabaj贸 durante el matrimonio. Por lo general esto ocurre cuando se toma la decisi贸n de que uno de los padres sea el principal cuidador de los ni帽os en el hogar.
Existe la expectativa de que el c贸nyuge eventualmente encuentre trabajo y no dependa de su ex c贸nyuge para pagar todos sus gastos despu茅s del divorcio. Sin embargo, este dinero les ayuda a transicionar su nueva vida y les da tiempo para encontrar un trabajo bien pagado.
COMO SE ASISTE LA ALIMENTACI脫N DE PAREJA EN CALIFORNIA
La manutenci贸n conyugal temporal, permanente y de rehabilitaci贸n es reconocida por el estado de California. Para la manutenci贸n temporal, los jueces suelen utilizar un c谩lculo est谩ndar para determinar el pago. Las reglas de los tribunales locales var铆an seg煤n el condado sobre c贸mo se realizar谩n estos c谩lculos.
Un juez raro vez usa c谩lculos est谩ndar cuando se trata de otorgar manutenci贸n conyugal permanente. En cambio, el juez observar谩 los factores definidos en la Secci贸n 4320 del C贸digo de California. Algunos de estos factores son:
- Duraci贸n del matrimonio
- Edad y salud de cada uno
- Lo que gana cada uno en su trabajo, en caso de contar con uno
- Lo que cada uno aporta a los ni帽os
- Si afectar铆a a los hijos que el c贸nyuge que no trabaja consiguiera a un trabajo
- Si ambos adultos tomaron la decisi贸n de que uno de los padres dejara de trabajar para quedarse en casa
- Propiedad y deudas compartidas o separadas
- Si uno de los padres sacrifica tiempo o dinero para ayudar al otro a avanzar en su educaci贸n o carrera.
- Si hubo alg煤n incidente de violencia dom茅stica en el matrimonio.
En California la manutenci贸n conyugal de rehabilitaci贸n tambi茅n se puede otorgar bajo determinadas circunstancias. Generalmente se otorga al c贸nyuge con ingresos m谩s bajos para ayudarlo a terminar su educaci贸n o capacitaci贸n laboral. Dicho apoyo termina una vez que puedan mantenerse econ贸micamente.
California tambi茅n ofrece dos tipos adicionales de manutenci贸n conyugal. En primer lugar, est谩 la manutenci贸n conyugal de suma global. Esta se ofrece en lugar de un acuerdo de distribuci贸n de bienes. Lo que significa que el c贸nyuge que paga menos obtendr铆a una gran suma de dinero en lugar de dividir ciertos bienes conyugales.
Finalmente, est谩 el reembolso por manutenci贸n conyugal. Est谩 pensando para que uno de los ex c贸nyuges ayude econ贸micamente al otro a reembolsar costos de programas de capacitaci贸n y educaci贸n. La intenci贸n de esto es ayudar al c贸nyuge con menores ingresos a mejorar sus habilidades y obtener un trabajo bien retribuido que lo har谩 financieramente independiente.
LL脕MANOS CONTAMOS CON ABOGADOS EN DEFENSA CRIMINAL, INMIGRACI脫N, LEY DE FAMILIA, TICKETS DE TR脕FICO EN LOS 脕NGELES CALIFORNIA LAS 24 HORAS, LOS 7 D脥AS DE LA SEMANA Y LOS 365 D脥AS DEL A脩O. COMO Progresso Legal Group P.C. ESTAMOS COMPROMETIDOS CON LA COMUNIDAD LATINA. PARTE DE ESTE COMPROMISO ES OFRECERLES UN LUGAR DONDE PUEDAN CON FACILIDAD TENER ACCESO A DIVERSOS TEMAS DE INTER脡S PARA NUESTRA COMUNIDAD INMIGRANTE. LOS TEMAS SON VARIADOS Y CON UN CONTENIDO INFORMATIVO MUY AMPLIO; EL CUAL LES SER脕 DE AYUDA YA QUE EN MUCHAS OCASIONES SE COMETEN ERRORES DE MANERA VOLUNTARIA O INVOLUNTARIAMENTE. LAS CUALES CONLLEVA A QUE ESTAS SEAN TIPIFICADAS COMO FALTAS O FELON脥AS, CONDICI脫N QUE AFECTA SU ESTADO MIGRATORIO.