Asistencia Legal en Casos de Término de Matrimonio

Hay varias maneras de terminar un matrimonio: separación legal, disolución, disolución y nulidad. Los padres también presentan una petición de custodia y manutención para obtener órdenes de custodia, visitas y manutención de los hijos sin terminar el matrimonio. Tener en cuenta que estos diferentes métodos deben explicarse completamente al litigante desde el principio, para que tenga claro el proceso.

Los litigantes a menudo necesitan la seguridad de que no necesitan obtener el consentimiento de su cónyuge y su cónyuge no puede detener el proceso. La amenaza que se escucha a menudo, "No te dejaré divorciarte", es un gesto vacío. Sin embargo, el proceso puede tomar mucho tiempo, al menos 6 meses bajo la ley de California y, a menudo, un año o más. Asegúrese de que los litigantes tengan expectativas razonables sobre este marco de tiempo y que entiendan que la disolución es un proceso de varios pasos.

Lo siguiente se logrará cuando se complete el proceso:

• La relación jurídica habrá terminado
• La propiedad se dividirá
• Se determinará la custodia y las visitas de los niños
• La manutención de los hijos será evaluada, si es posible
• Se determinará la manutención conyugal, si es necesario
• Las partes recuperarán sus nombres anteriores, si lo desean

NOTA IMPORTANTE:

Es fundamental informar a todos los litigantes que comienzan una disolución que no pueden volver a casarse hasta que reciban los documentos finales firmados por el juez. Se les debe advertir claramente que no están divorciados hasta que reciban un Aviso de Entrada de Sentencia del Tribunal. Este formulario contendrá la fecha en la que él y las partes están legalmente divorciadas.

A.DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO

En California, el divorcio se conoce como disolución del matrimonio.

1. Tribunal de Familia vs. Tribunal Civil
   Las acciones de disolución se presentan en el tribunal de familia. A diferencia de las acciones presentadas en un tribunal civil, la parte que presenta primero es el demandado (en lugar del demandante), la parte que responde es el demandado (no demandado), y el documento iniciador se llama la petición, no la queja.
2. Lugar: 3 meses:
   El lugar adecuado para presentar una acción de disolución es el condado en el que el peticionario o el demandado residieron durante al menos tres meses inmediatamente anteriores al comienzo del procedimiento.
3. Requisitos de residencia: 6 meses
   El Demandado debe haber sido residente de California durante seis meses antes de que se presente la petición de disolución.

Separación legal

Una separación legal es una forma de resolver las responsabilidades de cada cónyuge hacia sus hijos y entre sí sin terminar la relación matrimonial. Esta acción puede mantenerse por los mismos motivos que la disolución y se rige por las mismas secciones del Código de Familia, comenzando con la sección 2300.

1. Razones para seleccionar la separación legal sobre la disolución:
   
   1. Requisitos de residencia: No hay ningún requisito de residencia para la separación legal, por lo tanto, si un litigante no ha cumplido con el requisito de residencia de seis meses para cubrir una disolución, pero necesita órdenes de inmediato, ella puede solicitar la separación legal.
   2. Creencias religiosas
2. Lugar
   
   1. El lugar adecuado para presentar una acción de separación legal es el condado en el que reside el demandado al comienzo del procedimiento.
   2. Interacción entre separación legal y disolución
      • Alternativamente, no se puede solicitar una reparación por separación o disolución legal.
      • El demandado siempre puede solicitar una disolución en su respuesta, incluso si el peticionario solicitó sólo una separación.
      • Después de que el litigante cumpla con el requisito de residencia para la disolución, puede enmendar su petición para solicitar que se dicte sentencia de disolución.
   3. Disolución sumaria
      Si el matrimonio no ha durado más de cinco años, no hay hijos menores de la relación, y la propiedad comunitaria es inferior a $25,000, un litigante puede calificar para una disolución sumaria.
3. Inconveniente de la nulidad:
   Es necesaria una audiencia e incluso si el caso va por defecto y el litigante debe ofrecer pruebas de los motivos particulares.
4. Alegación de nulidad y disolución con carácter subsidiario:
   Un litigante puede alegar nulidad o disolución alternativamente. Sin embargo, debido a la extrema dificultad de enjuiciar un caso de nulidad, excepto en casos muy raros, los litigantes auto representados deben ser disuadidos de continuar. Los motivos de nulidad.

Ley de Violencia contra la Mujer de 1994 (VAWA)

Elegibilidad para presentar una petición de estatus legal.

El procedimiento de auto petición de VAWA permite a los cónyuges inmigrantes abusados obtener un estatus legal sin la ayuda de sus maltratadores.

1. Requisitos:
   1. Litigante no ciudadano sin estatus legal.
   2. Casado con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal.
   3. La violencia doméstica ocurrió durante la relación matrimonial.
2. Tiempo:
   Si este problema no se identifica y el litigante está divorciado por más de dos años, es posible que haya perdido la oportunidad de solicitar un estatus legal bajo VAWA.
3. Quiebra:
   El tribunal de familia no podrá hacer ninguna orden con respecto a una división de la comunidad o propiedad separada hasta que finalice el caso de bancarrota.

Matrimonios Bígamos:

Se debe preguntar a los litigantes sobre todos y cada uno de los demás matrimonios en los que puedan haber entrado. No es inaudito que los litigantes no sean conscientes de que están en matrimonios bígamos.

Honorarios y costos de abogados:

En una disolución, nulidad, separación legal, acción por custodia exclusiva, o ejecución de una orden de manutención de menores, el tribunal podrá, cuando proceda, ordenar a una de las partes que pague los honorarios del abogado y los costos de la otra parte.

Código Familiar 2030; 3121; 3557. La Sección 2030 del Código de Familia de California se modificó recientemente para exigir al tribunal que garantice el acceso temprano en el procedimiento a honorarios de abogados basados en las evaluaciones de ingresos y necesidades de ambas partes. Los litigantes pueden solicitar al principio del procedimiento que se determinen los honorarios de los abogados antes de que se inicien los procedimientos.

Para determinar la idoneidad de una solicitud de honorarios y costos de abogados, el tribunal revisará 1) si existe una disparidad en el acceso a los fondos para retener a los abogados, y 2) si una de las partes puede pagar la representación legal de ambas partes. Si los hallazgos de la corte demuestran disparidad en el acceso y la capacidad de pago, la corte emitirá una orden otorgando los honorarios y costos de los abogados. El consejo judicial ha adoptado la regla de la corte de California 5.427 y un formulario opcional para implementar estos nuevos requisitos. Sobre la base de estas enmiendas recientes, la situación financiera de ambas partes debe evaluarse al principio del caso para determinar si una solicitud de honorarios y costos de abogados es apropiada.

Disolución I (Iniciar Caso)

1. Cumplimentación del formulario: El litigante prepara la citación, la petición y otros documentos para iniciar la acción.
2. Presentar y servir: El litigante recibe copias él y el demandado, y se le instruye que presente en la corte y luego haga que alguien le entregue personalmente al demandado y complete una prueba de notificación a tal efecto.
3. Verifique el archivo: El demandado tiene un mínimo de 30 días a partir de la fecha de notificación de la petición original y la citación para presentar una respuesta y entregar una copia al peticionario. Instruya al litigante para que revise el expediente de la corte 30 días después de la servidumbre para ver si se ha presentado una respuesta.

Disolución II (Divulgaciones Financieras)

1. Caso de disolución (sin respuesta presentada por el demandado):
   El Litigante prepara y presenta su Solicitud de incumplimiento, Declaración preliminar de divulgación, declaraciones de propiedad, declaración de ingresos y gastos o estado financiero (simplificado) y Prueba de servicio completada.
2. Disolución II-Caso Impugnado (Respuesta Presentada): El Litigante prepara las declaraciones preliminares y finales de divulgación, declaración de ingresos y gastos o estado financiero (Simplificado) en este momento. Dependiendo de la complejidad del caso, las declaraciones preliminares y finales de divulgación pueden prepararse al mismo tiempo o en diferentes momentos. El Litigante luego completa una cita de preparación para el juicio para prepararse para el juicio.

Preparación de Trial (solo casos impugnados): El litigante completa una solicitud de configuración de juicio y prepara un informe de juicio, así como una lista de pruebas y una lista de pruebas según sea necesario. A menos que el caso se resuelva, el litigante tendrá que ir a un juicio.

Preparación de la Sentencia

1. Caso de disolución III-incumplimiento (sin respuesta presentada por el demandado):
   
   1. El litigante prepara y presenta documentos para obtener una sentencia de disolución, incluida una declaración de incumplimiento, sentencia propuesta, notificación de entrada de sentencia y posiblemente una orden de retención de ingresos para manutención de menores o una orden de asignación de ingresos para manutención conyugal.
   2. No Nuevos Problemas: En esta etapa, al litigante se le otorgará el alivio solicitado en la petición, pero no podrá plantear nuevos problemas sin enmendar la Petición y comenzar el proceso nuevamente.

Disolución III-Caso Impugnado (Respuesta Presentada)

a. El litigante prepara y presenta una sentencia de disolución basada en las órdenes que el juez hizo en el Juicio. El litigante también prepara y presenta un aviso de entrada de sentencia, y posiblemente una orden de retención de ingresos para manutención de menores o una orden de asignación de ingresos para manutención conyugal.

Disolución III-Caso no impugnado (el demandado presentó una respuesta y las partes tienen un acuerdo por escrito)

Un Litigante prepara una sentencia para que ambas partes la firmen. La signatura del demandado no necesita ser notariada porque ha comparecido en el caso. El litigante también preparará y presentará una Declaración por Incumplimiento o Sentencia No Impugnada, Aviso de Entrada de Sentencia y, posiblemente, una Orden de Retención de Ingresos para manutención de menores o una Orden de Asignación de Oídos para Manutención conyugal.

Remisión de casos debido a problemas de tiempo

El Tribunal desestimará los casos que no se notifiquen dentro de los tres años posteriores a la presentación y los casos que no se lleven a juicio dentro de los cinco años posteriores a la presentación. Si esto sucede, el litigante tendrá que empezar de nuevo. Sin embargo, hay una excepción para los casos con órdenes de manutención de hijos y / o cónyuges existentes, y estos casos no serán desestimados por no notificar o llevar el caso a juicio dentro de los plazos anteriores.

Propiedad Separada

1. Bienes adquiridos y deudas contraídas antes del matrimonio y después de la separación.
   Excepción: Si se contrajo una deuda después de la separación para las necesidades comunes de la vida de cualquiera de los cónyuges o de los hijos del matrimonio para quienes se puede ordenar la manutención, dicha deuda puede confirmarse a cualquiera de los cónyuges de acuerdo con la necesidad respectiva de cada parte y su capacidad de pago en el momento en que se contrajo la deuda. Enumere esta deuda bajo Propiedad Comunitaria, no Propiedad Separada.
   Explique en la Declaración en el resumen del juicio en la preparación del juicio, por qué ha caracterizado la deuda de esta manera.
2. Bienes adquiridos por donación o herencia sin importar cuándo fueron adquiridos.
   1. Bienes gananciales: Cada parte tiene un interés de la mitad en cada dólar ganado por cualquiera de las partes entre la fecha del matrimonio y la fecha de separación. Cualquier cosa comprada con estas ganancias es propiedad de ambas partes, a pesar de que las partes pueden haber mantenido sus ganancias por separado y pueden llamar a una cosa en particular "suya" o "suya".
      Nota: Una casa debe figurar como propiedad comunitaria cuando hay algún interés de propiedad comunitaria considerable (por ejemplo, la comunidad pagó la hipoteca, vivió en el hogar, ayudó con el mantenimiento y las reparaciones).
   2. Propiedad Cuasi-Comunitaria: Bienes inmuebles y personales que habrían sido propiedad comunitaria si el cónyuge hubiera estado viviendo en California en el momento de la adquisición.
      1. División: Dividir exactamente como si fuera una verdadera propiedad comunitaria.
         Ejemplo: Si el demandado compró una casa en Nevada mientras las partes estaban casadas y vivían en Nevada, y luego se mudan a California y presentan una acción de disolución, la casa de Nevada se trata como propiedad comunitaria a los efectos de la división de propiedad de disolución.
3. Cada vez que la propiedad se enumera en la petición, incluya el siguiente lenguaje, otros activos y deudas adquiridas durante el matrimonio. Esto puede ayudar a proteger el derecho del litigante a otra propiedad que no está específicamente numerada.
   La Pendiente del Caso
   El cambio de la escritura no afectará los derechos básicos del litigante como propietario de una vivienda. El litigante y el cónyuge continuarán siendo propietarios de la propiedad junto con la nueva propiedad etiquetada como inquilinos en común. La principal diferencia es que, con un arrendamiento en común, el litigante puede dejar su parte de la casa a alguien que no sea su cónyuge.
   Venta diferida de la vivienda
   En circunstancias particulares enumeradas en los artículos 3800 a 3803 del Código de la Familia, el Tribunal puede retrasar la división de una residencia de bienes gananciales en la que residen hijos menores. La decisión de aplazar la venta sólo podrá tomarse después de que el Tribunal haya determinado que la retención de la vivienda es económicamente viable y necesaria para minimizar el impacto adverso de la disolución o separación legal en el niño. Esta forma de reparación rara vez es otorgada por los tribunales de primera instancia, pero debe considerarse y es una posibilidad de solución.
   Problemas de reembolso: Hay dos problemas básicos de reembolso que surgen con frecuencia en casos que involucran bienes inmuebles. Estos problemas deben identificarse desde el principio en este caso, siempre que sea posible, ya que requerirán un descubrimiento adicional.
   Los fondos de propiedad comunitaria contribuyeron a una casa de propiedad separada: La comunidad tiene derecho a un interés por tanto en la apreciación de la propiedad basada en contribuciones de capital relativas. Estas situaciones están sujetas a la regla Moore Marsden, establecida en dos casos seminales de derecho de familia.
   Se utilizaron fondos de propiedad separados para comprar o mejorar una casa de propiedad comunitaria: La parte que contribuye con estos fondos tiene derecho a un reembolso por esos fondos.
4. Préstamos estudiantiles incurridos durante el matrimonio.
   
   1. Caracterización: En la Petición, caracterizar los préstamos estudiantiles como propiedad comunitaria. El préstamo debe asignarse a la parte que obtuvo la educación, y no debe incluirse entre la división de bienes gananciales.
   2. Reembolso: Dependiendo de la duración del matrimonio, los litigantes pueden solicitar el reembolso de cualquier contribución comunitaria hecha para pagar un préstamo estudiantil.
      Regla de los diez años: Existe una presunción refutable de que la comunidad no se ha beneficiado sustancialmente de las contribuciones de la comunidad a la educación o capacitación realizadas menos de 10 años antes de que comenzara el caso. En este caso, la comunidad puede solicitar el reembolso. Sin embargo, para las contribuciones hechas más de 10 años antes de que comenzara el caso, la presunción refutable es que la comunidad se benefició y, por lo tanto, no puede solicitar el reembolso.
5. Premios por lesiones personales: Se deben enumerar los ingresos de los premios o jurados anticipados (o ya recibidos).
   1. Caracterización: Si la causa de la acción se acumuló durante el matrimonio, el producto debe figurar como propiedad comunitaria. En general, el premio se asignará a la persona que sufrió las lesiones. Véase el Código Familiar § 2603. Sin embargo, el tribunal puede, después de tener en cuenta la condición económica y las necesidades de cada parte, asignar daños y perjuicios a ambas partes en proporciones justas, excepto que al menos la mitad se asignará a la parte que sufrió las lesiones.
6. Leyes y / o Premios de Compensación de Trabajadores: Los premios de compensación de Trabajadores deben ser discutidos y posiblemente enumerados. Se debe advertir al litigante que puede no tener ningún interés en el producto. Solo se está enumerando para proteger cualquier posible interés que pueda tener.

LLÁMANOS CONTAMOS CON ABOGADOS EN DEFENSA CRIMINAL, INMIGRACIÓN, LEY DE FAMILIA, TICKETS DE TRÁFICO EN LOS ÁNGELES CALIFORNIA LAS 24 HORAS, LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA Y LOS 365 DÍAS DEL AÑO. COMO Progresso Legal Group P.C. ESTAMOS COMPROMETIDOS CON LA COMUNIDAD LATINA. PARTE DE ESTE COMPROMISO ES OFRECERLES UN LUGAR DONDE PUEDAN CON FACILIDAD TENER ACCESO A DIVERSOS TEMAS DE INTERÉS PARA NUESTRA COMUNIDAD INMIGRANTE. LOS TEMAS SON VARIADOS Y CON UN CONTENIDO INFORMATIVO MUY AMPLIO; EL CUAL LES SERÁ DE AYUDA YA QUE EN MUCHAS OCASIONES SE COMETEN ERRORES DE MANERA VOLUNTARIA O INVOLUNTARIAMENTE. LAS CUALES CONLLEVA A QUE ESTAS SEAN TIPIFICADAS COMO FALTAS O FELONÍAS, CONDICIÓN QUE AFECTA SU ESTADO MIGRATORIO.